16.11.22 / COP27 / ПРЕС-РЕЛІЗИ

Туреччина забезпечує нові шляхи для експорту російської нафти - звіт CREA

16 листопада 2022 // Шарм-Еш-Шейх, Гельсінкі / Київ 

Росія знаходить нових союзників для переробки та експорту викопних палив попри найнижче падіння доходів з початку повномасштабного вторгнення в Україну. З'являється новий маршрут для експорту до ЄС та США через Туреччину, де переробляються все більші обсяги російської сирої нафти.
 

Get the latest updates

16 листопада 2022 // Шарм-Еш-Шейх / Гельсінкі / Київ - Росія знаходить нових союзників для переробки та експорту викопних палив попри найнижче падіння доходів з початку повномасштабного вторгнення в Україну. З'являється новий маршрут для експорту до ЄС та США через Туреччину, де переробляються все більші обсяги російської сирої нафти. Зросли також обсяги експорту зрідженого природного газу на 9% в місячному еквіваленті. Про це повідомляють аналітики Центру досліджень енергетики та чистого повітря (CREA).

Експорт турецьких нафтопродуктів, що прибувають до портів ЄС та США, у вересні-жовтні збільшився на 85% порівняно з липнем та серпнем. Турецькі нафтопереробники забезпечують шляхи для російського експорту нафти, переробляючи продукцію для ринків, які або не бажають імпортувати російську сиру нафту напряму, або не мають потужностей для її переробки. Оскільки з 5 грудня ЄС забороняє імпорт сирої нафти з Росії, ця лазівка може стати важливою - кажуть дослідники. 

“Ніхто не має дивуватися тому, що торгівля російською нафтою продовжується. Це те, на що європейські та американські режими санкцій були розраховані. Основні лазівки, включаючи відсутність ембарго на перероблені нафтопродукти або суміші з російською нафтою, дозвіл наданий європейським і американським компаніям продовжувати торгівлю російською нафтою в усьому світі, та слабке правозастосування в Європі означають, що ми будемо продовжувати фінансувати військові злочини Росії ще довго після введення ембарго. Повна заборона на участь в продажу та видобутку російського викопного палива пришвидшила б припинення війни, обмеживши Росію спроможність заробляти на неї”, каже Луїс Вілсон, cтарший кампейнер Global Witness.

“Це обурливо, що вони все ще отримують понад 700 мільйонів на день за своє викопне паливо. Ми з нетерпінням чекаємо на запровадження механізму цінового обмеження (price cap), який має бути введений в дію 5 грудня. Ми вважаємо в Києві, що його потрібно було запроваджувати набагато раніше. Нас також хвилює те, що росія все одно зможе отримувати прибутки від переробки нафти третіми країнами. Ми вважаємо, що нафтопродукти російського походження повинні бути негайно заборонені, а не з лютого наступного року. ЄС, США, Великобританія та всі наші союзники, включаючи Туреччину, мають запровадити заборону прямо зараз. Ми маємо зробити так, щоб криваві гроші не йшли в Росію, щоб у них не було коштів, щоб здійснювати військові злочини проти всіх нас”, – каже Олег Устенко, головний радник президента України Володимира Зеленського з економічних питань.

Імпорт російської нафти та експорт нафтопродуктів Туреччиною значною мірою забезпечується судноплавною інфраструктурою ЄС, США, Великобританії та Норвегії. Аналіз даних CREA показує, що щонайменше 50% обсягу нафтопродуктів, експортованих до портів ЄС та США в липні-жовтні, було перевезено на суднах, що належать країнам ЄС, і щонайменше 90% обсягів було експортовано на суднах, застрахованих у Великобританії, Норвегії та США. 

“Повномасштабна війна Росії проти України, мала б мабуть стати останньою краплею для США та ЄС, світових демократичних лідерів, мал б змусити їх сказати, що вони припинять будь-які торгові відносини в сфері викопного палива з Російською Федерацією, економіка якої значною мірою залежить від експорту нафти та природного газу. Я була наївною кліматичною активісткою і вірила в те, що вони справді це зроблять. Натомість, навіть через дев’ять місяців, росія все ще на плаву і навіть подекуди збільшує свої прибутки від продажу викопного палива, і, таким чином, має всі засоби для продовження руйнування моєї країни. І Європа поряд зі США продовжує інвестувати у  самознищення, загострюючи численні кризи, наприклад, продовольчу кризу, енергетичну кризу, міграційну кризу тощо”, каже Валерія Бондарева, Fridays for Future Ukraine.

“Від початку повномасштабного вторгнення росія шантажем та перебоями поставок шокувала світовий ринок, чим спровокувала зростання цін на викопне паливо. Через це вона попри падіння обсягів експорту отримала надприбутки. Сьогодні цінове обмеження, яке досі ніяк не запровадить Єврокомісія,  може суттєво зменшити доходи росії, а також покращити життя європейців, які стикнулись з викликами енергетичної бідності. Запровадження вторинних санкцій до третіх країн переробників та експортерів російської нафти, заборона перевезення на страхування для російського викопного палива, а також введення оцінового обмеження - це наступні кроки, яких ми очікуємо від Європи, Великої Британії та США”, каже Лаурі Муллівірта, старший аналітик CREA.

Також дослідники виявили, що виручка від експорту зрідженого природного газу (LNG) зросла на 9% в місячному обчисленні. Попри це, загальна виручка росії в жовтні скоротилася до 21 млрд євро, з яких лише 7,5 млрд євро від експорту в ЄС, що є найнижчою часткою за всю історію спостережень. Загальна виручка від експорту до ЄС впала на 14%, причому найбільше скорочення припало на сиру нафту (19%). 

“ЄС є досі є найбільшим імпортером LNG та трубопровідного газу з росії. Ми бачимо, що ЄС і Велика Британія володіють значними важелями впливу на російський експорт викопних палив. Якщо вони їх досі не використовують цьому важко знайти виправдання. Ми дякуємо нашим союзникам за підтримку, але її недостатньо, якщо росія надалі буде отримувати більше 700 мільйонів євро щодня за експорт викопного палива”, каже Олег Савицький, менеджер кампаній Razom We Stand.

За оцінками дослідників CREA, доходи росії від експорту викопного палива могли б впасти приблизно на 18%, до 595 млн євро на день, якби цінові обмеження діяли з першого липня. Більше того, встановлення граничних цін на рівні, близькому до короткострокових граничних цін, що є більш ризиковим підходом, враховуючи можливість припинення поставок росією викопного палива, могло зменшити надходження на 23%, до 563 млн євро. Але поки цього не відбулось росія досі отримує приблизно 728 млн євро щоденно від експорту викопних палив. 

“Росія без підтримки Європи не може продовжувати видобуток, збут та перевезення викопного палива. Для українців шок, що страхова та судноплавна інфраструктура ЄС досі допомагає росії поширювати по світу власне викопне паливо, доходи з чого фінансують війну в центрі Європи та поглиблюють кліматичну кризу. Країни, які переробляють російське паливо і створюють тіньовий ринок та компанії, які продовжують надавати судна для перевезення та страхувати їх мають стати об'єктом вторинних санкцій у наступних рішеннях ЄС”, каже Максим Бабаєв, координатор Української Кліматичної Мережі.

Аналітичний звіт СREA за жовтень можна завантажити тут.

Контакти для медіа:

Олег Савицький, менеджер кампаній Razom We Stand
oleh@razomwestand.org

Hannah Ekberg, Communications Specialist, Centre for Research on Energy and Clean Air
hannah@energyandcleanair.org
 

Кліматичний бій: як ми протистояли індустрії викопного палива та Росії на COP27
КАМПАНІЇ

Завдяки ефективній командній роботі Razom We Stand вдалося суттєво просунутися у досягненні наших цілей під час COP27, провівши низку вдалих акцій та подій. Ми безмежно вдячні партнерам, міжнародним рухам, мережам та активістам, які підтримали нашу роботу на COP27.

COP27: Через загрозу особистій безпеці українська кліматична активістка залишає Єгипет після конфлікту з російською делегацією на COP27
ПРЕС-РЕЛІЗИ

8 листопада 2022 р // COP27, Шарм Ель Шейх, Єгипет

Туреччина забезпечує нові шляхи для експорту російської нафти - звіт CREA
ПРЕС-РЕЛІЗИ

16 листопада 2022 // Шарм-Еш-Шейх, Гельсінкі / Київ 

Росія знаходить нових союзників для переробки та експорту викопних палив попри найнижче падіння доходів з початку повномасштабного вторгнення в Україну. З'являється новий маршрут для експорту до ЄС та США через Туреччину, де переробляються все більші обсяги російської сирої нафти.
 

Чому План Маршалла для України має бути зеленим - заява United4Ukraine
КАМПАНІЇ

70 членів міжпарламентської мережі "United for Ukraine" підписали спільну заяву: "Стале майбутнє для України - новий план Маршалла". Серед них - народні депутати України, депутати Європарламенту та колишні лідери європейських країн, експерти та науковці.